Ausgezeichnete Weine

Hier stellen wir Ihnen alle prämierten Weine der Berliner Wein Trophy vom Juli 2017 vor. Die Sommer Verkostung der 21. Berliner Wein Trophy erreichte neue Dimensionen. Über 5.400 eingereichte Weine, Schaumweine, Likörweine und andere Spezialitäten wurden von 31 Jurygruppen mit über 180 Juroren verkostet und bewertet. Die Verkostung dauerte vier Tagen und richtete sich nach den strengen OIV- und UIOE-Regeln. Am Ende wurden die begehrten Medaillen vergeben.

Outstanding Wines.

In every edition of Divin, we present you with award-winning and outstanding wines. One thing they all have in common: they have all won prizes in competitions that accord with OIV guidelines. Doubtless thousands of tastings take place every year, but only 18 under the auspices of the International Organisation of Vine and Wine (OIV) and / or the International Union of Oenologists (UIOE). They are therefore the most strictly controlled competitions in the world. This ensures that all competitions are conducted using the same objective principles and high standards of quality.
In this issue, we introduce you to the Berlin Wine Trophy 2017, summer edition.

 

 

Die Portugal Wine Trophy wird seit 2014 in einer der wichtigsten Weinstädte der Welt ausgetragen.
Im Mai treffen sich Weinkenner aus aller Welt in der schönen Stadt Anadia (Bairrada).
Bei der vergangenen Portugal Wine Trophy konnten nur wenige Weine die begehrte „Großes Gold Medaille“ gewinnen. Insgesamt wurden viele unterschiedliche Proben aus aller Welt zur diesjährigen Portugal Wine Trophy eingereicht. Laut OIV dürfen nur 30% der eingereichten Weine prämiert werden. Diese finden Sie auf den nächsten Seiten.

Since 2014, the Portugal Wine Trophy has been held in Porto, one of the most important wine cities in the world. In May, wine lovers from all over the world come together in the beautiful city of Anadia (Bairrada).
At the previous Portugal Wine Trophy, only a few wines could win the coveted “Large Gold Medal”. Many different samples from around the world were entered into this year’s Portugal Wine Trophy. According to OIV, only 30% of the wines submitted are allowed to win prizes. These can be found on the following pages.